Mark Cavendish poised to return from injury at Tour de Yorkshire