British Cycling puts plans for women’s trade team on hold